# Abogado de Accidentes por Atropello y Fuga en New York | Revisión Gratuita de Casos

**Tabla de Contenido***[*Expandir*]*

1. Cómo Nuestros Abogados de Accidentes de Atropello y Fuga en la Ciudad de New York Pueden Ayudar a Su Caso
2. ¿Cuánto Vale Mi Caso de Accidente de Atropello y Fuga en la Ciudad de New York?
3. Cómo Costear un Abogado de Lesiones Personales en la Ciudad de New York
4. Plazos Legales en un Caso de Accidente de Atropello y Fuga en la Ciudad de New York

REVISADO POR UN ABOGADO 8 MIN DE LECTURA   ![Shulman & Hill Injury Lawyers](https://shulman-hill.com/wp-content/themes/shulman-hill-rebuild/assets/app/img/alex-shulman-verified.webp)

Contenido revisado por:

Alex Shulman

Última actualización: **15 de septiembre de 2026**

Cualquier [accidente automovilístico](https://shulman-hill.com/es/new-york/abogado-de-accidentes-de-auto/) puede causar lesiones, muertes y otras pérdidas, pero las víctimas de accidentes de atropello y fuga pueden tener dificultades para recuperar una compensación por sus pérdidas. Si sufrió una lesión o perdió a un familiar en un accidente de atropello y fuga, puede intentar buscar daños por su cuenta, pero puede que no sepa por dónde empezar. Nuestros **abogados de accidentes de atropello y fuga en la Ciudad de New York** con Shulman & Hill están aquí para ayudar.

Las congestionadas vías y los conductores agresivos de la Ciudad de New York son parte de la vida urbana, y desafortunadamente, esa combinación puede provocar accidentes de tráfico. Como explica el [Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de New York](https://dmv.ny.gov/records/file-a-motorist-crash-accident-report/), los conductores deben reportar cualquier accidente en el que una persona resulte herida o muerta, o el daño a la propiedad supere los $1,000. Los accidentes de atropello y fuga ocurren cuando los conductores ignoran esta ley y no se detienen, no intercambian información con el otro conductor ni reportan el accidente.

## Cómo Nuestros Abogados de Accidentes de Atropello y Fuga en la Ciudad de New York Pueden Ayudar a Su Caso

Lidiar con el trauma de un accidente de atropello y fuga ya es bastante estresante. Sin embargo, enfrentar las consecuencias puede sentirse igual de traumático. Usted quiere asegurarse de obtener la compensación que merece, pero puede que no sepa cuánto es eso o cómo obtenerla. Cometer un error en el proceso de reclamos de seguro podría costarle el dinero que necesita.

Puede evitar errores legales y manejar el proceso de recuperación trabajando con un abogado después de un accidente de atropello y fuga en la Ciudad de New York. Un abogado de lesiones con Shulman & Hill evaluará su caso, le explicará los procesos legales y de seguros, y le ayudará a buscar daños y perjuicios contra la parte responsable. Lo más importante es que nuestro abogado estará de su lado y velará por sus mejores intereses en cada paso.

Nuestros abogados de accidentes de atropello y fuga pueden:

### Investigar el Accidente de Atropello y Fuga

La policía y las compañías de seguros investigarán su accidente de atropello y fuga, pero nosotros lo haremos de forma independiente. Podemos comenzar a trabajar en su caso una vez que nos contacte y acordemos trabajar juntos. Cuanto antes nos contacte, mejor, ya que gran parte de la evidencia relacionada con un accidente automovilístico es sensible al tiempo. Por ejemplo, muchos negocios solo conservan las grabaciones de cámaras de seguridad por 24 a 48 horas.

El mayor desafío en un caso de atropello y fuga suele ser identificar al conductor que huyó del lugar. Si tomó fotos del otro conductor, su vehículo o su placa, podemos usar esa información. Los daños a su auto, como abolladuras y transferencias de pintura, pueden ser útiles. También recopilaremos grabaciones de cámaras de tráfico o seguridad cercanas, entrevistaremos a testigos y recogeremos informes policiales.

### Estimar el Valor de Sus Daños

Una estimación basada en evidencia de sus daños es fundamental al buscar compensación del conductor responsable y su compañía de seguros. Las compañías de seguros son conocidas por hacer ofertas bajas, y puede que acepte una oferta así a menos que sepa cuánto vale realmente su caso.

Nuestro abogado reunirá sus facturas y registros médicos, declaraciones de salarios, registros fiscales, testimonios médicos expertos y entrevistas con usted y las personas cercanas para evaluar el valor de sus daños. Usaremos esta estimación mientras buscamos la compensación.

### Manejar Asuntos de Seguros

Tratar con las compañías de seguros después de un accidente de atropello y fuga puede ser estresante. Debe reunir documentos de cada proveedor de atención médica que lo trató, presentar montones de papeleo y pasar más tiempo del que desea al teléfono. Además, los agentes de seguros aparentemente amigables pueden intentar engañarlo para que diga que el accidente fue su culpa.

Nuestros abogados de accidentes de atropello y fuga en la Ciudad de New York pueden encargarse de estas tareas. Tenemos experiencia tratando con agentes de seguros y sabemos qué decir y qué no decir al hablar con ellos. Podemos reunir sus documentos, llenar el papeleo relacionado con el accidente y presentar un reclamo de seguro por usted. Al encargarnos de los asuntos de seguros, le liberamos para que se concentre en su salud y recuperación.

### Negociar un Acuerdo

Nuestro abogado puede negociar un acuerdo con la compañía de seguros del otro conductor. Usaremos evidencia para sustentar nuestra estimación de sus daños y abogar por una compensación justa.

### Demandar al Conductor Responsable

Nuestro abogado puede buscar compensación tanto mediante negociaciones como en la corte. También podemos presentar una demanda por compensación directamente contra el conductor que huyó del lugar.

## ¿Cuánto Vale Mi Caso de Accidente de Atropello y Fuga en la Ciudad de New York?

Muchos factores afectan cuánto vale un caso de lesiones personales. Su edad, ingresos, la extensión de sus lesiones y los costos del tratamiento médico influyen en el valor de su caso. Nuestro abogado investigará su accidente de atropello y fuga y reunirá evidencia para estimar cuánto vale. Si resultó herido en el accidente, sus daños pueden incluir:

![un auto negro con el frente dañado](/wp-content/uploads/2023/12/hit-and-run-accident-1024x683.jpg)

- **Gastos médicos** por tratamientos que ha recibido, como atención en urgencias, gastos de ambulancia, radiografías, resonancias magnéticas, tomografías, cirugías, visitas de seguimiento, terapia del habla, ocupacional o física, medicamentos recetados y equipo médico.
- **Gastos médicos futuros** si requiere más cirugías u otros procedimientos, equipo médico adicional, asistencia con actividades diarias u otro cuidado continuo.
- **Ingresos perdidos pasados**, incluyendo salario, propinas y sueldos si tomó tiempo libre no pagado debido a sus lesiones.
- **Pérdida de ingresos futuros** si ya no puede trabajar o trabajar en la misma capacidad debido a sus lesiones.
- **Dolor y sufrimiento** si sufrió trauma emocional o físico debido al accidente.

Si perdió a un familiar en un accidente de atropello y fuga, puede que pueda recuperar daños por [muerte por negligencia](https://shulman-hill.com/es/new-york/abogado-de-muerte-injusta/). Ninguna cantidad de dinero puede reemplazar a su ser querido, pero buscar daños le permite responsabilizar al conductor que huyó por sus acciones. Puede que pueda recuperar:

- **Gastos médicos** por el tratamiento que su familiar recibió después del accidente pero antes de fallecer
- **Gastos funerarios y de entierro**, como tarifas de cremación o embalsamamiento, urna o ataúd, servicio memorial, flores y transporte
- **Dolor y sufrimiento** que su familiar experimentó después del accidente
- **Pérdida de apoyo y servicios**, como tareas del hogar, mantenimiento y cuidado infantil que su ser querido habría proporcionado si hubiera sobrevivido
- **Pérdida de apoyo financiero** por los ingresos y beneficios que su ser querido habría proporcionado
- **Pérdida de cuidado y guía parental** si su familiar dejó hijos sobrevivientes

Estamos aquí para ayudarte  Sin Honorarios hasta que ganemos [(212) 221-1000](tel:+12122211000)   ![Shulman & Hill](https://shulman-hill.com/wp-content/themes/shulman-hill-rebuild/assets/app/img/cta-first-attorneys.webp)

## Cómo Costear un Abogado de Lesiones Personales en la Ciudad de New York

Puede pensar que los [abogados de lesiones personales en New York](https://shulman-hill.com/es/) son solo para personas con mucho dinero, pero ese no es el caso en Shulman & Hill. Creemos que todos deberían poder acceder a servicios legales profesionales, independientemente de sus ingresos. Por eso, nuestros abogados aceptan honorarios de contingencia en lugar de honorarios y costos por adelantado. Esta estructura de pago significa que cualquiera puede permitirse trabajar con nuestros abogados.

Un honorario de contingencia proviene de una parte de su acuerdo de seguro o premio del jurado si obtiene uno. En otras palabras, cobramos este honorario solo si ganamos su caso. Nunca tiene que pagar nada de su bolsillo. Debido a que asumimos el riesgo con esta estructura de pago, seleccionamos cuidadosamente los casos que tienen buenas probabilidades de éxito.

También ofrecemos consultas gratuitas de casos, lo que significa que puede contarnos sobre su caso y conocer a nuestro equipo sin hacer un compromiso financiero. Puede contarnos lo que sucedió desde su perspectiva, y podemos evaluar las probabilidades de éxito de su caso. Si se siente cómodo trabajando con nosotros y nosotros confiamos en su caso, podemos avanzar juntos.

![Un abogado y la balanza de la justicia](/wp-content/uploads/2023/11/Rectangle-25.png)

## Plazos Legales en un Caso de Accidente de Atropello y Fuga en la Ciudad de New York

Bajo la ley de New York [(CPLR § 214)](https://www.nysenate.gov/legislation/laws/CVP/214), generalmente tiene tres años desde la fecha del accidente para presentar una demanda por lesiones personales contra el conductor que huyó. Si un familiar suyo sufrió lesiones fatales en el accidente, la ley de New York generalmente le da dos años desde la fecha de su fallecimiento (que puede ser posterior a la fecha del accidente) para presentar una demanda por muerte por negligencia [(EPTL 5-4.1)](https://www.nysenate.gov/legislation/laws/EPT/5-4.1).

La ley permite algunas excepciones a estos plazos. Nuestro abogado que atiende la Ciudad de New York revisará los detalles de su caso, establecerá una línea de tiempo de eventos y determinará cómo las leyes estatales y cualquier excepción podrían afectarle.

```
Posted on Google        Michaela Nepomuceno     Trustindex verifies that the original source of the review is Google. I had a great experience with Shulman & Hill, all my paralegals and my lawyer on the case, Valeriia. She was very soft-spoken, reassuring, and always made sure I was comfortable and understood everything throughout the process. She was professional, caring, and kept me informed every step of the way. I highly recommend her!         Posted on Google        Sonia Francis     Trustindex verifies that the original source of the review is Google. I had an exceptional experience with my attorney Andrew Weiner on my personal injury case. from beginning to end, he was very professional, persistent and truly committed to advocating for me. Andrew kept me well informed throughout the process, what stood out the most was Andrew's determination during the negotiating process. When the other attorneys were giving us a hard time increasing my settlement due to the complexity of my case, he continued to advocating on my behalf. He did not simply accept the first offer, he negotiated aggressively several times and made sure my best interest was represented.
I also appreciated how transparent he was throughout the process. He took the time to explain the pros and cons of each option and sure I understood what could happen if I decided not to accept the final offer. He made it clear that he was willing to continue to pursue the case further if necessary so that I can be compensated fairly, while also explaining what taking that next step would involve. That helped me feel well informed and confident in making my decision.
Andrew did an amazing job closing my case and securing a much better settlement for me.
I would highly recommend Andrew Weiner and the Shulman & Hill practice to anyone looking for a personal injury attorney's who is knowledgeable, determined and genuinely committed  to getting the best possible result for their clients. I am truly grateful for everything he did for me!         Posted on Google        Marcos Gil     Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Muy profecional         Posted on Google        famille gourves-fromigue     Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Thank you Valeria for closing my case successfully.         Posted on Google        WashCast Co     Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Lawyer Carrie London and his team we’re amazing got unexpected results and quickly always gave me updates and let me know how things were would refer to all friends and family 👍🏾         Posted on Google        Junior Frass     Trustindex verifies that the original source of the review is Google. I would recommend to anyone and everyone         Posted on Google        Adolfo Melendez     Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Exelentes personas te entienden tus problemas y porque estas hai
```

```

```

New York estamos contigo  SIN HONORARIOS HASTA QUE GANEMOS [Obtén ayuda ahora](https://shulman-hill.com/es/contactenos/)

---

Source: https://shulman-hill.com/es/new-york-city/abogado-accidente-de-coche/atropello-y-fuga/
