Una de las principales diferencias entre las reclamaciones por muerte por negligencia y las reclamaciones de supervivencia es que las primeras son presentadas por los familiares sobrevivientes, mientras que las segundas son presentadas por el patrimonio de la persona fallecida. Aunque estas reclamaciones pueden surgir del mismo incidente, tienen diferentes propósitos y buscan compensación por diferentes pérdidas.
Shulman & Hill Injury Lawyers representa a familias que enfrentan las consecuencias de accidentes fatales. Entender la diferencia entre las reclamaciones por muerte por negligencia y las reclamaciones de supervivencia puede ayudarle a determinar qué remedios legales pueden estar disponibles.
Un abogado de muerte por negligencia en Nueva York puede evaluar las circunstancias de la muerte de su ser querido y explicarle sus opciones bajo la ley de Nueva York.
¿Qué es una reclamación por muerte por negligencia?
Una reclamación por muerte por negligencia es una acción legal presentada cuando una persona muere debido a un acto negligente o ilícito de otra parte. Estas reclamaciones están destinadas a compensar a ciertos familiares sobrevivientes por las pérdidas que experimentaron debido a la muerte de su ser querido. Los casos de muerte por negligencia pueden surgir de muchas situaciones, incluyendo:
- Accidentes de vehículos motorizados
- Accidentes de construcción
- Incidentes en el lugar de trabajo
- Negligencia médica
- Accidentes por responsabilidad de locales
- Productos defectuosos
- Otros actos de negligencia o conducta ilícita
Una reclamación por muerte por negligencia se centra en las pérdidas sufridas por los familiares sobrevivientes en lugar de las pérdidas que experimentó la persona fallecida antes de morir.
Dependiendo de las circunstancias, los daños pueden incluir pérdidas financieras asociadas con la muerte de la persona, el valor de los servicios que habría proporcionado a su familia y otros daños permitidos bajo la ley de Nueva York.
¿Qué es una reclamación de supervivencia?
Una reclamación de supervivencia es diferente porque esencialmente permite que ciertas reclamaciones que la persona fallecida podría haber presentado si hubiera sobrevivido continúen a través de su patrimonio.
En lugar de crear una nueva reclamación basada en las pérdidas de la familia, una acción de supervivencia preserva la propia reclamación legal de la persona fallecida. El patrimonio puede perseguir daños por pérdidas que la persona experimentó entre el momento de la lesión y su muerte.
La distinción es importante porque una reclamación de supervivencia generalmente se refiere a las pérdidas de la persona fallecida, mientras que una reclamación por muerte por negligencia se refiere a las pérdidas resultantes de la muerte de la persona.
Cómo difieren las reclamaciones por muerte por negligencia de las reclamaciones de supervivencia
Las reclamaciones por muerte por negligencia y las reclamaciones de supervivencia involucran diferentes intereses legales y pueden buscar diferentes tipos de daños.
Algunas de las principales diferencias incluyen:
- Reclamaciones por muerte por negligencia: Estas abordan las pérdidas sufridas por los familiares sobrevivientes elegibles debido a la muerte.
- Reclamaciones de supervivencia: Estas preservan las reclamaciones que la persona fallecida podría haber presentado si hubiera sobrevivido.
- Quién presenta la reclamación: Las reclamaciones por muerte por negligencia generalmente son presentadas por el representante personal del patrimonio en nombre de los beneficiarios elegibles, mientras que las reclamaciones de supervivencia son perseguidas por el patrimonio.
- Daños: Los daños disponibles pueden diferir porque cada reclamación aborda diferentes pérdidas.
- Tiempo: Una reclamación de supervivencia puede involucrar el período entre la lesión y la muerte, mientras que una reclamación por muerte por negligencia aborda las consecuencias de la muerte de la persona.
Las reglas específicas que rigen estas reclamaciones pueden ser complicadas. Las circunstancias del accidente, las relaciones de la persona con los familiares sobrevivientes y las pérdidas involucradas pueden afectar lo que se puede reclamar. El equipo de Shulman & Hill puede ayudarle a entender todos sus derechos con respecto a ambos tipos de reclamaciones.
¿Puede una familia presentar ambos tipos de reclamaciones?
En algunas situaciones, un solo accidente fatal puede dar lugar tanto a una reclamación por muerte por negligencia como a una reclamación de supervivencia. Por ejemplo, después de sufrir lesiones catastróficas en un accidente automovilístico, una víctima puede permanecer viva durante varias semanas antes de morir por esas lesiones. Durante ese tiempo, puede requerir atención médica extensa y experimentar un dolor físico significativo.
El patrimonio puede tener una reclamación de supervivencia basada en las pérdidas que la persona fallecida sufrió antes de morir. Al mismo tiempo, los familiares sobrevivientes pueden tener una reclamación por muerte por negligencia basada en las pérdidas causadas por la muerte de la persona. Por lo tanto, estas reclamaciones pueden abordar diferentes consecuencias del mismo evento.
Determinar si ambas reclamaciones están disponibles requiere un examen de los hechos y la ley aplicable de Nueva York. El equipo legal de Shulman & Hill puede revisar las circunstancias de su caso y determinar qué reclamaciones pueden aplicar.
Daños que puede recuperar
Los daños compensatorios disponibles en una acción por muerte por negligencia o supervivencia se basarán en las circunstancias particulares del caso. Las dos reclamaciones no necesariamente proporcionan compensación por las mismas pérdidas. Una reclamación por muerte por negligencia puede involucrar pérdidas tales como:
- Apoyo financiero que el fallecido habría proporcionado
- Pérdida de servicios
- Gastos funerarios y de entierro
- Gastos médicos asociados con la lesión fatal, cuando corresponda
- Otras pérdidas reconocidas bajo la ley de Nueva York
En cuanto a las reclamaciones de supervivencia, puede recibir compensación relacionada con las pérdidas y lesiones que la persona fallecida sufrió antes de morir, que pueden incluir:
- Gastos médicos
- Salarios perdidos antes de la muerte
- Dolor y sufrimiento experimentados antes de la muerte
- Otros daños que la persona fallecida podría haber reclamado si hubiera sobrevivido
La disponibilidad y el cálculo de daños particulares se basan en las circunstancias y la base legal de la reclamación.
¿Quién puede presentar una reclamación por muerte por negligencia o de supervivencia?
Las reclamaciones por muerte por negligencia y de supervivencia generalmente involucran el patrimonio del fallecido y su representante personal. Sin embargo, los beneficiarios que pueden beneficiarse de una recuperación por muerte por negligencia pueden depender de su relación con el fallecido y las circunstancias del caso.
El hecho de que la parte que presenta la reclamación pueda ser diferente a menudo hace que presentar una reclamación por accidente fatal sea más complicado que presentar un caso de lesiones personales que no involucre una muerte. Después de un accidente fatal, las familias a menudo necesitan abordar asuntos patrimoniales mientras enfrentan cargas financieras significativas y las consecuencias emocionales de perder a un ser querido.
Un abogado de Shulman & Hill puede explicar cómo interactúan el patrimonio y las reclamaciones por muerte por negligencia y ayudar a identificar a las partes que pueden tener derechos legales.
Obtenga ayuda de un abogado experimentado en muerte por negligencia hoy
Estos tipos de reclamaciones abordan diferentes pérdidas resultantes del incidente que causó la muerte, y conocer la distinción puede ayudarle a entender sus opciones legales disponibles. Permita que nuestro equipo le guíe a través de la diferencia entre las reclamaciones por muerte por negligencia y las reclamaciones de supervivencia, así como el proceso para buscar daños a través de estas vías.
En Shulman & Hill, podemos revisar las circunstancias que rodean la muerte de su ser querido, explicarle las reclamaciones que pueden aplicar y ayudar a su familia a buscar compensación bajo la ley de Nueva York. Contáctenos hoy para una consulta gratuita.